Oskar werner reads rilkes liebes lied with english translation. Explore releases from rainer maria rilke at discogs. In addition to sonnets to orpheus, rilkes works include the duino elegies, the book of pictures, poems from the book of hours, new poems, and the notebook of malte laurids brigge. Letters to a young poet remains nothing short of secular scripture for the creative life, replete with rilkes wisdom on what books do for our inner lives, the lifeexpanding value of uncertainty.
Oskar werner november 1922 23 october 1984 was an austrian stage and cinema actor whose prominent roles include two 1965 films, the spy who came in from the cold and ship of fools. His haunting images tend to focus on the difficulty of communion with the ineffable in an age of disbelief. The collection also contains the complete poetic cycle of the life of the virgin mary, and constitutes the first english translation from german in over fifty years. After a motley education at military and business schools and at pragues charles university, he traveled in europe, russia, egypt, and tunsinia. H erter n orton letters to a young poet sonnets to orpheus wartime letters of rainer maria ril\e translations from the poetry of rainer maria rilfe the lay of love and death of cornet christopher rilfye the notebooks of malte laurids brigge stories of god. A new translation with commentary studies in german literature linguistics and culture 02may2008 by rainer maria rilke, susan ranson, ben hutchinson. See all books authored by rainer maria rilke, including briefe an einen jungen dichter, and the selected poetry of rainer maria rilke, and more on. The collection was written between 1899 and 1903 in three parts, and first published in leipzig by insel verlag in april 1905. Shop for vinyl, cds and more from rainer maria rilke at the discogs marketplace. Rainer maria rilke 18751926 is considered the most significant figure in twentiethcentury german poetry. I recently posted this same reading of the poem with english translation inside the slides for those who dont understand the original german. Letters to a young poet this volume is for lisa marie by rainer maria rilke translated by stephen mitchell burning man books is a special projects division imprint of scriptor press, 32 newman rd. With its dreamy, melodic expression and neoromantic mood, it stands, along with the lay of the love and death of.
How wonderful to find this recording by the great austrian actor, oskar werner. Oskar werner reads rilkes ernste stunde with english. List of books and articles about rainer maria rilke online. Letters to a young poet is a series of 10 letters that german poet rainer maria rilke 18751926 wrote to an aspiring young poet, between the years 19031908. Oskar werner spricht gedichte, 1 audiocd oskar werner, eduard morike, heinrich heine. Oskar werner spricht rainer maria rilke rainer maria rilke, oscar werner on. Compare and contrast tell me, o swan by kabir and the swan by rilke.
These fresh translations rendered by joanna macy, a mystic and spiritual teacher, and anita barrows, a skilled poet, capture rilke s spirit as no one has done. Oskar werner can be seen using the following weapons in the following films oskar werner. Born rene karl wilhelm johann josef maria rilke 18751927, rainer maria rilke was an influential german poet, novelist, and translator perhaps best known for duino elegies and his prose piece letters to a young poet. Other notable films include decision before dawn 1951, jules and. I dogear my books like a madwoman, but probably none so much as this book, the page corners of which are almost. Rainer maria rilkes the book of hours by rainer maria rilke.
Oskar werner reads rilkes ernste stunde with english translation. The first contrast which i notice when reading these two poems is the way both. Rene karl wilhelm johann josef maria rilke german pronunciation. A concise hyperlinked biography of rainer maria rilke. Rainer maria rilke, first edition abebooks passion for books. His new poems, duino elegies, and sonnets to orpheus are pillars of 20thcentury poetry. Rilke influenced generations of writers with his letters to a young poet, and now rilke s book of hours tells us that our role in the world is to love it and thereby love god into being. Rilkes book of hours is the invigorating vision of spiritual practice for the secular world, and a work that seems remarkably. Life rilkes youth at military and business school was not happy. Rainer maria rilke karlheinz bohm liest geschichten vom lieben gott. A brief rilke biography picturepoems by cliff crego. Dramatised readings from the most famous works of this iconic 20th century poet. The book of hours, written in three bursts between 1899 and 1903, is rilkes most. While visiting russia in his twenties, rainer maria rilke, one of the twentieth centurys greatest poets, was moved by a spirituality he encountered there.
Inspired, rilke returned to germany and put down on paper what he felt were spontaneously received prayers. Buy oskar werner spricht rainer maria rilke by rainer maria rilke, oskar werner isbn. I sometimes wonder how the poems of rainer maria rilke appear at most unexpected. Rilke wurde als rene karl wilhelm johann josef maria rilke am 4.
Please note that the readings are in german, so for speakers of other languages, a translation of the poems would be helpful to understanding the words. Rilke on how difficulty can fuel creativity and why feedback poisons art all art is the result of ones having been in danger, of having gone through an experience all the way to the end, to where no one can go any further. Although the book of hours is the work of rilkes youth, it contains the germ of his mature convictions. Oskar werner reads rilkes pieta with english translation youtube. Using outtakes from the film, the spy who came in from the cold, here is another wonderful rilke reading by the late, great oskar werner. Oskar werner spricht rainer maria rilke oskar werner spricht rainer maria rilke oskar werner spricht rainer maria rilke.
His relations with his father were difficult, and he was able to attend the univ. Rainer maria rilke is arguably the most important modern germanlanguage poet. The book of hours, written in three bursts between 1899 and 1903, is rilke s most. Werners wonderful reading of rilkes poem october day in english. Oskar werner spricht rainer maria rilke oskar werner. A new translation with commentary studies in german literature linguistics and culture 02may2008. Any fan of rilke or werner should have this treasure in their audio library. Written as spontaneously received prayers, these poems celebrate a god who is not the creator of the universe but rather humanity itself and, above all, that most intensely conscious part of humanity, the artist. Buecher books 269 sachbuecher fachbuecher specialist book 47. Rene karl wilhelm johann josef maria rilke 4 december 1875 29 december 1926, better known as rainer maria rilke german. Using clips from the film, ship of fools, here is a video of oskar werner readingh rilkes liebes lied.
Rilke on writing and what it takes to be an artist brain. Shop for vinyl, cds and more from rainer maria rilke at the discogs. Oskar werner spricht rainer maria rilke, 2 audiocds horbuch. This is the first comprehensive collection of poems of rainer maria rilkes work on religious and biblical themes. Rilke on writing and what it takes to be an artist. Rainer maria rilke was a famous austrian poet known for his significant contribution in german literature.
Stobern sie in bestsellern als handliche pocket book ausgabe. Oskar werner youtube, oskar werner life magazine photos. Suivez rainermaria rilke et explorez sa bibliographie sur sa page dauteur rainermaria rilke sur. He is widely recognized as one of the most lyrically intense germanlanguage poets. He had frequently and very often used greek mythology. List of books and articles about rainer maria rilke. He was famous for the thing poems, which transformed him from a traditional poet to a modernist.
Oskar werner was an austrian stage and cinema actor whose prominent roles include two 1965 films, the spy who came in from the cold and ship of fools oskar werner. Oskar werner recites rilkes poem herbsttag with english. Rainer maria rilke is considered one of the german languages greatest 20th century poets. Rainer maria rilke rainer maria rilke biography poem. At the beginning of the 20th century, a young german poet re. Rainer maria rilke books list of books by author rainer. This is the first comprehensive collection of poems of rainer maria rilke s work on religious and biblical themes. Oskar werner reads rilkes nenn ich dich aufgang with english translation.
Rilke was in paris from 1902, writing a book about the sculptor auguste rodin who sculpted the thinker and the kiss. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. The actors will quadflieg, oskar werner, karl heinz bohm and michael holten sensitively narrate this outstanding selection of prose and poetry. Stories of god by rilke, rainer maria and a great selection of related books, art and collectibles available now at.
1306 144 353 934 963 463 165 301 910 288 880 1307 1531 625 170 724 1097 1010 165 912 378 1092 363 849 1307 118 1378 1127 1153 348 1031 84 1568 1248 911 156 1063 1391 1110 1009 620 114 399 790 814 427